آرامگاه مختومقلی فراغی

خلاقیت ادبی مختومقلی توجه بسیاری از پژوهشگران و دانشمندان را به خود جلب نموده است. در اواخر قرن ۸ ا و اواسط قرن ۹ ا میلادی برخی از اشعار او به زبان‌های آلمانی و انگلیسی ترجمه و چاپ شد. در آغاز قرن بیستم بویژه پس از انقلاب اکتبر سال ۱۹۱۷ میلادی روسیه، اشعار برگزیده او به تمام زبان‌های جمهوری‌های سابق شوروی، همچنین به زبان‌های فرانسوی، لهستانی و انگلیسی منتشر شد. در سالهای پس از پیروزی انقلاب اسلامی ا پران تعداد قابل توجهی از آثار منظوم مختومقلی به زبان فارسی ترجمه و نثر گردید.